Direitos Humanos em pauta: questões contemporâneas e interdisciplinares sobre o direito à comunicação e sustentabilidade

SUMÁRIO Apresentação CAPÍTULO 1 Taciana Cahu Beltrão Noções acerca do direito à tradução como garantia da equidade do processo e do direito à ampla defesa de acordo com a Diretiva 2010/64/UE e sua contribuição para a realidade brasileira CAPÍTULO 2 Rafael Fernandes de Mesquita Economia circular: uma análise das métricas de produção e difusão do conhecimento Circular economy: an analysis of knowledge production and diffusion metrics CAPÍTULO 3 Luiza Tavares da Motta Alvaro Dickson Molinares Valencia O papel do TJUE na interpretação jurídica do multilinguismo na União Europeia The role of the CJEU in the legal interpretation of multilingual CAPÍTULO 4 Gabriel Alves Vitor Giorge André Lando Isabele Bandeira de Moraes D’Angelo Relação gênero-saneamento e os impactos causados na vida e saúde de mulheres em um município do interior de Pernambuco La relación género-saneo y los impactos causados en la vida y la salud de las mujeres en un municipio del interior de Pernambuco Gender-sanitation relationship and the impacts caused on the life and health of women in a municipality in the interior of Pernambuco CAPÍTULO 5 Fernando da Silva Cardoso Educação em direitos humanos, cidadania e diversidade sociocultural: breve genealogia desde a história recente do Brasil CAPÍTULO 6 Elaine Ferreira do Nascimento Liana Maria Ibiapina do Monte Paulo de Tarso Xavier Sousa Júnior Brota aí no bonde: juventudes e modos de sustentabilidade CAPÍTULO 7 Cláudson Carvalho Rogéria Gladys O trabalho como uma das garantias de rompimento ao silêncio imposto aos corpos invisibilizados dos transexuais no Brasil Work as one of the guarantees of breaking the silence imposed on the invisibilized bodies of transexuals in Brazil CAPÍTULO 8 Sylvie Monjean-Decaudin La juritraductologie : à la croisée entre droit et traductologie CAPÍTULO 9 Rafael Fernandes de Mesquita Économie circulaire : une analyse des métriques de production et de diffusion des connaissances Circular economy : an analysis of knowledge production and diffusion metrics CAPÍTULO 10 Luiza Tavares da Motta Alvaro Dickson Molinares Valencia Le rôle de la CJUE dans l’interprétation juridique du multilinguisme dans l’Union européenn The role of the CJEU in the legal interpretation of multilingualism in the European Union CAPÍTULO 11 Joëlle Popineau Etude juritraductologique des notions de nationalité et de citoyenneté en droits constitutionnels français et anglais CAPÍTULO 12 Gabriel Alves Vitor Giorge André Lando Isabele Bandeira de Moraes D’Angelo Relation genre-assainissement et impacts sur la vie et la santé des femmes dans une municipalité de l’intérieur du Pernambuco La relación género-saneo y los impactos causados en la vida y la salud de las mujeres en un municipio del interior de Pernambuco Gender-sanitation relationship and the impacts caused on the life and health of women in a municipality in the interior of Pernambuco CAPÍTULO 13 Fernando da Silva Cardoso Éducation aux droits de l’homme, à la citoyenneté et à la diversité socioculturelle : une brève généalogie de l’histoire récente du Brésil CAPÍTULO 14 Elaine Ferreira do Nascimento Liana Maria Ibiapina do Monte Paulo de Tarso Xavier Sousa Júnior Brota aí no bonde : Ça pousse là-bas dans le tram : jeunesse et moyens de durabilité CAPÍTULO 15 Cláudson Carvalho Rogéria Gladys Le travail comme l’une des garanties pour briser le silence imposé aux corps invisibles des transsexuels au Brésil Work as one of the guarantees of breaking the silence imposed on the invisibilized bodies of transexuals in Brazil Sobre os organizadores e as organizadoras Sobre os autores e as autoras Índice remissivo